English
Registration will be active from July 15 to September 20.
Registration will be active from July 15 to September 20.
or
The completion and submission of the application form requires the explicit recognition by the participant to be aware of and accepted as specified and provided in:
- General Regulation and its annexes and standards
- Privacy policy
A copy of the information you sent will be sent to the email address you entered.
Within 5 days you will receive confirmation of acceptance of your registration.
Attached to the registration form must be sent a receipt for payment made out to:
Vespa Motor Club Pavia
Bank: Banca Monte dei Paschi di Siena - Pavia Agency 1
IBAN: IT74G0103011301000000197818
BIC/SWIFT: PSCITM1PV1
Please indicate the reason: Vespa Raid 4 Regioni registration, rider "a" surname, rider "b" surname
If it fails to send the payment receipt, your registration will be considered void.
REGISTRATION FEES:
- registration fee € 120.00 per team (2 riders)
- gadgets pack (t-shirt, patch, sticker) € 15.00 per person
- partners (attendance at brunch) € 10.00 per person
Registration form and receipt for payment must be sent by
- Fax: +39.0382.538429
- E-mail: sport@vespaclubpavia.it
ALL COMPETITORS MUST BE IN POSSESSION OF AICS CARD IN REGULAR COURSE OF VALIDITY. THOSE WHO HAVE NOT AICS CARD WILL MAKE IT ON RACE DAY.
Italiano
Le iscrizioni saranno aperte dal 15 Luglio al 20 Settembre.
SCARICA IL MODULO DI ISCRIZIONE QUI (.pdf)
SCARICA IL MODULO DI ISCRIZIONE QUI (.pdf)
oppure
Il completamento e l’inoltro del modulo di iscrizione comporta l’esplicito riconoscimento da parte del partecipante di essere a conoscenza e di accettare integralmente quanto indicato e previsto nel:
- Regolamento generale e relativi allegati e norme
- Trattamento dei dati
Una copia dei dati da te trasmessi sarà inviata all’indirizzo email che hai indicato.
Entro 5 giorni lavorativi riceverai la conferma della accettazione della tua iscrizione.
Allegato al form di registrazione dovrà essere inviata la ricevuta di versamento effettuata a favore di:
Vespa Motor Club Pavia
Banca: Banca Monte dei Paschi di Siena - Agenzia Pavia 1
IBAN: IT74G0103011301000000197818
Indicare nella causale: iscrizione Vespa Raid 4 Regioni, cognome pilota "a", cognome pilota "b"
In caso di mancato invio della ricevuta di versamento, la richiesta di iscrizione sarà considerata nulla.
QUOTE DI ISCRIZIONE:
- quota di iscrizione €120,00 a squadra (2 piloti)
- gadgets pack (maglietta, toppa, adesivo) €15,00 a persona
- accompagnatori (partecipazione a brunch) €10,00 a persona
Form di registrazione e ricevuta di versamento devono essere inviate a
- Fax: 0382.538429
- E-mail: sport@vespaclubpavia.it
TUTTI I CONCORRENTI DOVRANNO ESSERE IN POSSESSO DELLA TESSERA AICS IN REGOLARE CORSO DI VALIDITA'. TUTTI COLORO CHE NON FOSSERO IN POSSESSO DELLA TESSERA POTRANNO SOTTOSCRIVERLA IL GIORNO DELLA GARA.
ACCOMODATION - SISTEMAZIONE
English
From Saturday morning and during the whole race will be available to pilots an area equipped with services to be able to rest during breaks (bring your sleeping bag!).
For all those who want more comfort, we indicate some facilities operating within the event where you can reserve a room also in the days before and / or following the raid.
At the time of booking specified to be participants in the Vespa Raid Quattro Regioni.
At the time of booking specified to be participants in the Vespa Raid Quattro Regioni.
Italiano
A partire da sabato mattina e durante tutto il corso della gara sarà a disposizione dei piloti un'area dotata di servizi per poter riposare nei momenti di pausa (portate il sacco a pelo!).
Per tutti coloro che desiderassero un confort maggiore, indichiamo alcune strutture convenzionate dove sarà possibile prenotare una stanza anche nei giorni precedenti e/o seguenti il raid.
Al momento della prenotazione specificate di essere partecipanti al Vespa Raid Quattro Regioni.
Al momento della prenotazione specificate di essere partecipanti al Vespa Raid Quattro Regioni.